Prentenboeken overzicht

Als een hond en een poes ruzie maken en door de verf lopen ontstaat er iets prachtigs.

Een meisje ziet een hondje.
Ze vind hem eng.
Papa laat zien dat het hondje wil spelen.
...

In famke sjocht in hûntsje.
Se is der wat bang foar.
Heit lit sjen dat it hûntsje boartsje...

When a dog and a cat argue and walk through the paint, something beautiful is created.

A little girl sees a dog.
She is scared of him.
Daddy shows her that the dog only...

Een arme houthakker mag drie wensen doen van een goede fee.
Wat zou hij toch eens wensen?
Dat...

Schimo und sein Freund Siggi spielen mit Flugzeugen, gehen zu einer Party und gehen schwimmen.

Un mucha muhé ta mira un kachó.
E tin miedu di dje.
Tata ta lagué mira ku e...

Ein armer Holzfäller hat von der guten Fee drei Wünsche frei.
Was soll er sich nur wünschen?
Das...

Jak wydry morskie utrzymują ciepło w tak zimnej wodzie?

Dowiedz się tego, czytając tę książeczkę.

Cenk, hafta sonu Yahya dedeyi ziyaret eder.
Dedenin çok güzel bir çatı bahçesi var.
Ama bahçe ölüyor.
...

Cesur, küçük bir balıktı. Henüz derinlerde yüzmesine izin yoktu.
Ama bazen, annesi bakmıyorken gizlice derinlere doğru yüzerdi.