Ik wil heel graag die enge draak verslaan.
Maar alleen durf ik het niet!
Wil jij me helpen?

Samy est encore petit. Il n'a pas encore le droit de nager en eaux profondes.
Mais quand maman ne...

Vampire Vlad ressemble à un vampire très normal. Il est pâle, il a des canines acérées comme des rasoirs et...

Vlad Vampier lijkt een heel gewone vampier. Hij is bleek, hij heeft vlijmscherpe hoektanden en zijn kleren zijn zwart als...

Das Meer ist voller Gefahren.

Wie bleibt ein Oktopus dort sicher?

Als Lulu haar boek moet inleveren bij de bibliotheek verstopt ze zich.
Ze wil haar boek niet kwijt!
...

Als Lulu haar boek moet inleveren bij de bibliotheek
verstopt ze zich. Ze wil haar boek niet kwijt!
...

Un mucha muhe ta wak un cacho.
E tin miedo di dje.
Papi ta mustr’e cu e cachochi...

Wampir Franek wydaje się być zupełnie zwyczajnym wampirem. Jest blady, ma ostre jak brzytwa kły, a jego ubranie jest czarne...

Max will wissen, was es heute Abend zu essen gibt.
Seine Mutter tut Wasser in den Topf.
„Werden...

Sam wil weten wat ze vanavond gaan eten.
Zijn moeder doet water in de pan.
Eten we straks...

Sam wol witte wat se jûn ite sille.
Syn mem docht wetter yn ‘e panne.
Ite we straks...