Goud aan het eind van de regenboog
'Je zou het goud kunnen pakken, als het maar niet
bewaakt werd door een dwerg,' vertelde opa.
'Wat...
Goudlokje en de drie beren
Drie beren gingen wandelen, maar ze vergaten hun huis op slot te doen!
Wie zou er naar binnen gaan als...
Grand-mère et le voleur de gâteaux
Grand-mère a fait cuire de délicieux gâteaux, mais ils ont tous disparus.
Qui est donc ce voleur de gâteaux?
Grand-mère et les œufs
Grand-mère Miriam adore les œufs. En route vers le marché, elle trouve un panier avec dix œufs cachés dans les...
Grandpa Julian’s roof garden
Jack visits Grandpa Julian every weekend.
Grandpa has a beautiful roof garden.
But the garden is dying.
...
Győzike győzni akar Gyere és tarts vele te is...
Készen állsz egy kis mulatságra?
A vidám, kis himbálózó majom, Győzike táncversenyen vesz részt.
Győzike nagyon meg szeretné...
Ha! Maintenant je te tiens!
Une guêpe joyeuse vole autour de l'étang.
Une grenouille l’attrape et il veut la manger,
mais la grenouille...
Hachoo!
Bird is startled by Monkey's loud sneeze.
“Loud?” says Monkey, “you should hear an elephant sneeze!”
Haf! Haf!
Holčička vidí pejska.
Bojí se ho.
Tatínek jí ukáže, že si chce pejsek hrát.
Je to napínavé,
Hakim hat es verloren
Es ist fast Zeit zum Mittagessen. Hakim muss von seinem Vater aus noch schnell zum Bäcker, um Brot zu kaufen....
Hakim is het kwijt
Het is bijna tijd voor de lunch.
Hakim moet van zijn vader nog snel even naar de bakker om...

Haf Mňau Vau!