Realmente quiero derrotar a ese dragón aterrador.
¡Pero tengo mucho miedo de hacerlo solo!
¿Quieres ayudarme?

Je veux vraiment combattre ce dragon effrayant.
Mais je n'ose pas tout seul!
Veux-tu m'aider?

Ich möchte diesen schrecklichen Drachen wirklich besiegen.
Aber alleine traue ich mich nicht!
Willst du mir helfen?

O korkunç ejderhayı mağlup etmek istiyorum.
Ama yalnız başıma cesaret edemiyorum!
Bana yardım etmek ister misin?

Ik wol hiel graach dy aaklike draak ferslaan.
Mar allinne doar ik dat net!
Wolsto my helpe?

I really want to defeat that scary dragon.
But I’m too afraid to do it alone!
Do you...

Chci opravdu porazit toho strašidelného draka.
Ale sám si to netroufnu!
Pomůžete mi?

Eu quero mesmo derrotar aquele dragão assustador.
Mas eu estou com demasiado medo para o fazer sozinho!
Queres...

Ik wil heel graag die enge draak verslaan.
Maar alleen durf ik het niet!
Wil jij me helpen?

Ik wil heel graag die enge draak verslaan.
Maar alleen durf ik het niet!
Wil jij me helpen?

Я дуже хочу перемогти цього страшного дракона.
Але я не наважуюсь це зробити сам!
Ти допоможеш мені?

أَوَدُّ حَقَّاً أنْ أَتَغَلَّبَ على هذا التنِّين المُخِيف.
وَلكِنَّني لا أَجْرُؤُ على ذلك!
هل تَستَطيعُ مُساعَدَتي؟