Bär Buh geht zu den Farben
Bär Buh liebt schöne Farben!
Aber selbst hat er keine Farbe.
Deshalb sucht er schöne Farben.
Bearke Boe giet nei de kleuren ta
Bearke Boe hâldt fan moaie kleuren. Mar sels
is se hielendal wyt. Giesto mei Bearke Boe mei op syk...
Beertje Boe gaat naar de kleuren toe
Beertje Boe houdt van mooie kleuren. Maar zelf is ze helemaal wit. Ga je mee met Beertje op zoek naar...
Beertje Boe gaat naar de kleuren toe
Beertje Boe houdt van mooie kleuren. Maar zelf
is ze helemaal wit. Ga je mee met Beertje op zoek...
Bella the bear’s colourful adventure
Bella the bear loves beautiful colours.
She herself is completely white.
Will you join Bella on her search...
L’ours Bruno veut avoir des couleurs
Bruno l’ours aime les belles couleurs.
Mais il est lui tout blanc.
Veux tu aider Bruno à chercher...
La colorida aventura de Blanca la osa
Blanca la osa ama los colores hermosos.
Pero su pelaje es completamente blanco.
¿Acompañaras a Blanca en su...
بيلا ذات الألوان
الدبة بيلا تحب الألوان الجميلة.
بالرغم من أنها بيضاء تماما.
فتقرر بيلا الذهاب في مغامرة البحث عن الألوان!
くまのベラの カラフルな ぼうけん
くまの ベラは うつくしい いろが だいすきです。
しかし、ベラ じしんは まっしろです。
ベラと いっしょに あか、しろ、き、ぴんく、みどりを さがしませんか？
