Il fait nuit et Chien a froid.
Chat essaie de l'aider.
Elle lui propose toutes sortes de vêtements.

Chat et Chien s'entraînent à prononcer des mots.
Veux-tu les rejoindre ?

Chat et Chien sont en route pour une nouvelle aventure.
Le chien a perdu son amie et tente de...

Chat et Chien vont au zoo.
Ils voient un singe. Un singe avec un chapeau.
Comment a-t-il eu...

Chat et Chien vont dessiner.
Ils se dessinent l'un l'autre.
Et vous pouvez participer aussi.
C'est amusant,...

Chat et Chien est en route pour une nouvelle aventure.
Ils vont jouer au ballon.

Chien a une carte.
Il y a une croix rouge dessus.
Vont-ils y trouver un trésor ?

Chien jongle.

Chat lui donne de plus en plus d'objets pour jongler.

Combien d'objets Chien peut-il maintenir en l'air ?

Chat et Chien ont faim.
Ils veulent manger.
Mais leur dîner s'en va !
Comment est-ce arrivé ?

Chat et Chien marchent vers l'école.
Et soudain, il commence à pleuvoir à verse.
Heureusement, Éléphant arrive juste...

Chat se réveille tôt.

Elle veut dessiner.

Elle dessine une porte.

Chien remarquera-t-il que ce n'est pas une vraie porte...

Chat et Chien sont en route.

Ils voient beaucoup de choses.

Ils les comptent.

Mais il y en une qui...