Filip bawi się z tatą w „a kuku” w kuchni i w łazience… wszędzie w domu.
Szukaj i śpiewaj...

Jim joue à cache cache avec papa dans la cuisine et la salle de bain ... partout dans la maison.

Jippe speelt kiekeboe met papa in de keuken en de badkamer... overal in huis.
Zoek en zing maar mee...

Kalle spielt Verstecken mit Papa in der Küche und im Badezimmer ... im ganzen Haus.
Such und sing zusammen...

Jack plays peekaboo with Dad in the kitchen and in the bathroom... all over the house.
Search and sing...

Генчик грає у хованки з татом на кухні, ванній та по всьому будинку.
Шукайте та жмуріться разом із Генчиком!

يلعبُ يامِن الصَغيرُ لعبةَ الاختباءِ مع والده ... في المطبخِ ،وفي الحمّامِ، وفي سائرِ أرجاءِ المنزل.

هيا لنبحثْ ونغنّي  جميعاً...

ジャックはおとうさんと　いないいない　ばあをして　あそんでいます。だいどころで、おふろばで…いえの　あちこちで。
ジャックといっしょに　さがして、うたいましょう。