ちいさなビーバーがつくっているものはなに？
$0
Auteur(s):
Sabine Wisman & Rob Buiter
Illustrator(s):
Vera de Backker
Taal:
日本語
Share:
More Details
Beschrijving:
ビリーと デニスは いえの なかが たいくつで、はじめて そとに およぎに いきました。
かぜが つよいです。
ビーバーの ダムが きしみ きしみ、かぜが ひきます。
ダムが こわれたら、かれらの みずうみは そらに なってしまいます。
それは けっして おこらない はずです。
やるべきことは ただ 一つ、ロッジを つくって、つくって、つくること！
はやく、はやく！
Hé petite abeille, quelle jolie danse ! 
Zeg kleine bij, wat dans jij mooi 
أيها السنجاب الصغير، كم أنت شجاع في القفز! 
يا لهُ مِن دُلفِينٍ صَغيرٍ يَغوصُ عَميقًا! 
خٌفّاشِّيَ الصَغيرُ، أَنْتَ تأْكُلُ كَثِيراً! 
Hele ty malý bobříku, ty ale umíš pĕknĕ stavĕt 
ちいさな ハリネズミの とうみんばしょ 
Malý čápe, ty ale poletíš pĕknĕ daleko 
Розкажи, маленький дельфіне, чи глибоко ти пірнаєш 
ちいさな リスの ゆうかんな ジャンプ 