Showing 1-7 of 7 Books
Das Rätsel der Luftblasen
Als Sophie mit ihrer Familie im Bach baden geht entstehen seltsame Luftblasen um sie herum. Woher kommen sie bloß?
El misterio de las burbujas
Cuando Sophie se baña con su familia en el arroyo hay todo tipo de burbujas extrañas a su alrededor. ¿De...
Het bubbel mysterie
Als Sophie met haar familie gaat badderen in de beek zijn er allemaal vreemde bubbels om haar heen. Waar zouden...
It brobbelmystearje
As Sophie en har famylje in bad nimme yn 'e beek binne der allegear frjemde brobbels om harren hinne. Wêr...
Le mystère des bulles
Quand Sophie avec sa famille prend un bain dans le ruisseau il y a plein de bulles étranges autour d'elle....
The bubble mystery
When Sophie goes with her family to bathe in the brook she is surrounded by weird bubbles. Where could they...
Таємниця бульбашки
Коли кізка Зося йде зі своєю родиною купатися до ставка, навколо у воді вона бачить дивні бульбашки. Звідки ж вони...